- Jednorázové alebo pravidelne sa opakujúce činnosti pre Vás:
- Preklady
- Tlmočenie
- Notársky a súdne overené preklady
- Korektúry
- Textové a grafické spracovanie dokumentov a ich konečná úprava
- Terminologické glosáre
- Audit prekladateľkých potrieb
Preklady:
Vaše texty preložíme kvalitne z a do všetkých svetových jazykov vo všetkých odboroch a vhodne prispôsobíme na akékoľvek použitie, vrátane súdne overených prekladov.
Notársky a súdne overené preklady:
Dokumenty vyžadujúce overenie súdnym prekladateľom a často i notárom Vám štandardne sprostredkujeme a zabezpečíme.
Tlmočenie:
Ponúkame Vám kvalitné služby konzekutívneho a simultánneho tlmočenia, na ktorého kvalitu sa môžete spoľahnúť.
Korektúry:
V prípade ak máte preklad, pri ktorom si nie ste istý či je správny, resp. či je presne, správne gramaticky a štylisticky preložený, ponúkame Vám možnosť korektúr a kontroly Vami dodaných textov rodenými hovorcami.
Textové a grafické spracovanie dokumentov a ich konečná úprava:
Podľa vašich požiadaviek sme schopní spracovať texty vrátane ich grafického spracovania v akomkoľvek formáte, vrátane formátu pripraveného na tlačové spracovanie.
Audit prekladateľských potrieb
Pre firemných a korporátnych klientov na úvod spolupráce ponúkame audit prekladateľských potrieb, ktorý pomôže správne identifikovať potrebu prekladov, nastaviť proces ich odovzdávania v dostatočnom časovom predstihu, čo šetrí finančné prostriedky a zvyšuje kvalitu spracovania a určíme činnosti, ktoré Vám pomôžeme v rámci procesu zrealizovať tak, aby sme pre Vás zabezpečili komplexné riešenie. Cieľom je úspora finančných prostriedkov, zvýšenie kvality a taktiež organizačnej dynamiky Vašej spoločnosti.